sexta-feira, 3 de junho de 2011

Formazione del plurale

Muda-se, em nomes e adjetivos masculinos, o final terminado com "o" e "e", por "i".

Il cane - I cani (O cão - os cães)
Il gatto - I gatti (O gato - Os gatos)
Il bambino - i bambini (O menino - os meninos)
Alto - Alti (Alto - Altos).

Muda-se, em nomes e adjetivos femininos, o final terminado por "a" por "e".

La gatta - Le gatte (A gata - As gatas)
La bambina - le bambine (A menina - as meninas)
La macchina - le macchine (O carro - os carros)
alta - alte. (Alta -altas)

Há exceções:

L'uomo - gli uomini (O homem - os homens)
La mano - le mani (A mão - as mãos)
Il braccio - le braccia (O braço - os braços)
Il dito - le dita (O dedo - os dedos)
L'uovo - le uova (O ovo - os ovos).

Il pescatore - i pascatori (O pescador - os pescadores)
La legión - le legioni (A legião - as legiões)

Palabras agudas não mudam no plural

La città - le città (A cidade - as cidades)

A única palavra feminina terminada em "o"
La mano - le mani (A mão - as mãos).

Palavras masculinas terminadas com "a", no plural alteram por "i"
Il turista - i turisti (O turista - os turistas)
l 'autista - gli autisti (O condutor - os condutores) (motorista).

Palavras que terminam com consoantes permanecem no plural.
L'autobus - gli autobus (o ônibus - os ônibus)
il film - i film (o filme - os filmes)

Palavras que terminam com "i", femininas, não mudam no plural:
La crisi - le crisi (a crise - as crises)
L'analisi - le analisi (a análise - as análises).

Algumas exceções:
il brindisi - i brindisi (o brinde, os brindes)
il taxi - i taxi (o táxi - os táxis)
la tivù - le tivù (o televisor - os televisores)
lá gioventù - le gioventù (a juventude - as juventudes)
il tabù - i tabù (o tabú - os tabús).

Verbo ser e alguns adjetivos/ Il verbo essere e gli aggettivi

Chi sei? Sono un studente italiano.
Quem és? Sou um estudante italiano.

Cos'è? É una macchina.
O que é isto? É um carro.

Come è il tuo amico? È molto simpatico.
Como é seu amigo? É muito simpático.

Com`è la macchina? È rosso.
Como é o teu carro? É vermelho.

L`uva è verde. A uva está verde.
Io sono brasiliano. Eu sou brasileiro.
Loro sono russe. Elas são russas.
Sono in un bar con Angela. Estou em um bar com a Ângela.
Dove sei? Onde estás?
Sono a scuola. Estou na escola.
Lui é seduto. Ele está sentado.
Loro sono sdraiate. Elas estão deitadas.
Noi siamo in piedi. Nós estamos a pé.

Bello - Bonito
Alto - Alto
Buono - Bom
Tedesco(a) - Alemão (ã)
Basso - Baixo
Intelligente - inteligente
Snsibile - sensível
Poco - pouco
Piccolo - pequeno
Bianco - Branco
Arancione - laranja
Verde - Verde
Rosso - Vermelho
Blu - Azul escuro
Moro (a) - moreno (a)
Cativo - ruim
Bruto - Feio
Tanto - Muito
Grande - Grande
Giallo - Amarelo
Viola - Violeta
Azzurro/a - Azul claro
Biondo/a - loiro/a
Solo -

Un uommo gentile - Um homem gentil.
Un tè con molto doce - Um chá com muito açucar (Um chá muito doce).
Uno bambino inglese - um menino inglês.


Vocabulário

Ombrello Guarda-chuva
Strada estrada
Scherzo piada
Cappello Chapéu
Sapone Sabão/ sabonete
Busta envelope
Lettera carta
Scarpa sapato
Fragola morango
Capello cabelo
Francobollo carimbo
Indirizzo endereço
Catolina cartão postal
Sedia cadeira

Masculinos e Femininos

L'uomo La donna
Lo studente La studentessa
Il professore La professoressa
Il dottore La dottoressa
Il presidente La presidentessa
Il poeta La poetessa
Lo scrittore La scrittrice
L'eroe L'eroina